Εμφάνιση ενός μόνο μηνύματος
  #33  
Παλιά 30-04-13, 13:02
Το avatar του χρήστη apeiranthos
apeiranthos apeiranthos is offline
 
Εγγραφή: 06-06-2007
Μηνύματα: 355
Απάντηση: μηχανοτρατα επιασε φτερο μαχητικου αεροπλανου σημερα στη Ναξο

Συγχαρητήρια κι από του λόγου μου Γιάννη και Δημήτρη και παρέα.
Με βρίσκεται σύμφωνο για την πιθανή ταυτότητα του Arado.

Έχουμε και την αντίθετη οπτική γωνία στην περιγραφή της μάχης.
Μόλις παρέλαβα την καταγραφή στα ORBs της 603 που παραθέτω και που
έχει μικρές διαφορές από όσα γράφτηκαν εδώ ως τώρα.

Το Arado δέχθηκε 4 γύρους επιθέσεων για να αναγκαστεί να "θαλασσώσει" -προσνήωση δεν το λες- για να δεχτεί τα τελειωτικά πυρά από τον Flt Lt. A.G. Deck (Beaufigfhter Mk.X NE415/P) με πλοηγό όμως τον F/Sgt. H.J. Warner που πιστώθηκαν την κατάρριψη.


Ο Flg Off. Cas de Bounevialle (Beaufigfhter Mk.X NE494/Α) με πλοηγό τον F/Sgt. A.E. Potter κατάφεραν προφανώς ένα από τα καίρια χτυπήματα αλλά και οι ίδιοι δέχτηκαν πυρά και αναγκάστηκαν λίγο αργότερα σε επιτυχή προσθαλάσσωση σώοι.

Παρομοίως και το Beaufigfhter Mk.X LZ340/H των W/O L.F. Sykes και Sgt. W.H Foxley αναγκάστηκε σε επιτυχή προσθαλάσσωση με το πλήρωμα του να διαφεύγει με τη σωστική λέμβο.

Το πλήρωμα όμως του Beaufigfhter Mk.X NE610/Χ των F/O K. Jenkinson και F/Sgt. J.J Rogers που κατά την επιστροφή του επίσης αναγκάστηκε σε προσθαλλάσωση δεν είχε την ίδια τύχη. Ο F/O K. Jenkinson έπειτα από 6 ημέρες στη θάλασσα εντοπίστηκε στις 29 Ιουλίου, ζωντανός μέσα στη σωστική λέμβο ενώ ο πλοηγός F/Sgt. J. J Rogers δηλώθηκε ως πνιγμένος.

Υ.Γ. Δυστυχώς δεν μπορώ να αναρτήσω με μεγαλύτερη ευκρίνεια τα αρχειάκια. Επίσης συμπαθάτε με που δεν μεταφράζω ολόκληρα τα κείμενα αλλά μοναχά ενδιαφέροντα κατά τη γνώμη μου αποσπάσματα.

Στο αρχείο 603det που παραθέτω εκτός από τη φωτογραφία που ανάρτησε ο Δημήτρης αναφέρεται η λήψη μερικών ακόμη που ελπίζω να βρεθούν εν καιρώ.


Χαιρετώ
Συνημένες Εικόνες
Τύπος Αρχείου: jpg 603 det.jpg (126,0 KB, 6 εμφανίσεις)
Τύπος Αρχείου: jpg 603 sum.jpg (99,7 KB, 6 εμφανίσεις)
__________________


Τελευταία επεξεργασία από το χρήστη apeiranthos : 30-04-13 στις 14:24.
Απάντηση με παράθεση